На прошлой неделе мы привели несколько слов и выражений, активно используемых при изучении английского языка, но практически неприменимых в современной речи. Сегодня мы разберем новую порцию "школьных" примеров. Избегайте их, если хотите разговаривать с англичанами на равных.
Глагол shall сейчас практически не употребляется. В школе нас учили, что с его помощью создается форма будущего времени, но мы рекомендуем отказаться от этого модального глагола. Единственное исключение - вопросительные предложения с местоимениями 1-го лица с выражением готовности помочь:
Shall I open the door? Позвольте, я открою дверь?
Выражение How do you do? ― Как дела? Сейчас чаще используется вариант How are you?
Оборот it goes without saying ― само собой разумеется. Так сейчас тоже уже не говорят, лучше использовать certainly и definitely (очевидно, безусловно).
Существительное pupil ― ученик тоже можно отнести к устаревшим. В англоговорящих странах употребляется слово schoolboy / schoolgirl.
Наречие moreover ― более того также вышло из лексикона. Вместо него англичане говорят besides или also.
Наречие rather - довольно можно встретить во многих учебниках. Однако в современном английском чаще всего говорят quite и really.
#english #learnenglish #iqplanetmsk #iqplanet #английский #ypoкианглийского
Глагол shall сейчас практически не употребляется. В школе нас учили, что с его помощью создается форма будущего времени, но мы рекомендуем отказаться от этого модального глагола. Единственное исключение - вопросительные предложения с местоимениями 1-го лица с выражением готовности помочь:
Shall I open the door? Позвольте, я открою дверь?
Выражение How do you do? ― Как дела? Сейчас чаще используется вариант How are you?
Оборот it goes without saying ― само собой разумеется. Так сейчас тоже уже не говорят, лучше использовать certainly и definitely (очевидно, безусловно).
Существительное pupil ― ученик тоже можно отнести к устаревшим. В англоговорящих странах употребляется слово schoolboy / schoolgirl.
Наречие moreover ― более того также вышло из лексикона. Вместо него англичане говорят besides или also.
Наречие rather - довольно можно встретить во многих учебниках. Однако в современном английском чаще всего говорят quite и really.
#english #learnenglish #iqplanetmsk #iqplanet #английский #ypoкианглийского