+7 (495) 66 99 723 +7 (926) 511 39 98

look (at) / watch / see

Ссылка
look (at) / watch / see
Путаница в использовании тех или иных глаголов возникает достаточно часто, особенно в первые годы изучения английского языка. Зачастую правильный выбор зависит от ряда факторов, знание которых доступно не только носителям языка, но и начинающим ученикам. То есть, глаголы применяются не интуитивно, а согласно некому правилу. 

Глагол to look (at) имеет значение "смотреть (на)" и предполагает взгляд, направленный на что-то статичное, неподвижное, не изменяющееся. 
She looked at the floor. Она смотрела на пол.

Глагол, особенно в сочетании с предлогами, имеет много различных значений в языке. 

Look (here)! Послушай! 
What are you looking for here? Что ты здесь ищешь? 

Если заглянуть в словарь английского языка, то напротив глагола to watch будет также написано "смотреть". Однако в данном случае предполагается наблюдение в течение некоторого периода времени за чем-то изменяющимся, за действием в его развитии. В том числе этот глагол применяется к кино, телевидению, спортивным соревнованиям и т. д. 
He stood by the road and watched cars. Он стоял у дороги и наблюдал за машинами.

Глагол to see имеет значение "видеть", т. е. осознавать, то, на что смотришь. 
I see that building. Я вижу это здание.

Надо отметить, что иногда глагол to see также употребляется в значении "понимать". 
I see. Понятно (в ответ на слова собеседника). 

#english #learnenglish #iqplanetmsk #iqplanet #английский #ypoкианглийского
×
Пробный урок
5 s